औद्योगिक उत्पादनात ऑगस्टमध्ये 12 टक्क्यांची वाढ

औद्योगिक उत्पादनात ऑगस्टमध्ये 12 टक्क्यांची वाढ

नवी दिल्ली, दि.13 (एमएमसी न्यूज नेटवर्क): देशातील औद्योगिक उत्पादन (industrial production) ऑगस्टमध्ये 11.9 टक्क्यांनी वाढले आहे. मंगळवारी जाहीर झालेल्या अधिकृत आकडेवारीत ही माहिती देण्यात आली. ऑगस्ट 2021 मध्ये उत्पादन क्षेत्रातील उत्पादन वाढीचा दर 9.7 टक्के होता. राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालयाने (NSO) जारी केलेल्या आकडेवारीनुसार, खाण क्षेत्रातील उत्पादन 23.6 टक्के आणि उर्जा क्षेत्रातील उत्पादन ऑगस्टमध्ये 16 टक्क्यांनी वाढले आहे. ऑगस्ट 2020 मध्ये औद्योगिक उत्पादन 7.1 टक्क्यांनी घटले होते.

कोरोनामुळे औद्योगिक उत्पादनावर परिणाम
Corona affects industrial production

चालू आर्थिक वर्षाच्या पहिल्या पाच महिन्यांत, एप्रिल-ऑगस्टमध्ये, आयआयपी (औद्योगिक उत्पादन निर्देशांक) मध्ये 28.6 टक्के वाढ झाली आहे. मागील आर्थिक वर्षाच्या याच कालावधीत आयआयपीमध्ये 25 टक्के घट झाली होती. कोरोना विषाणूच्या साथीमुळे गेल्या वर्षी मार्चपासून औद्योगिक उत्पादनावर (industrial production) परिणाम झाला. त्यावेळी ते 18.7 टक्क्यांनी घसरले होते. टाळेबंदीमुळे औद्योगिक घडामोडींवर परिणाम झाल्याने एप्रिल 2020 मध्ये औद्योगिक उत्पादन 57.3 टक्क्यांनी कमी झाले होते.

किरकोळ महागाई आघाडीवरही चांगली बातमी आली
There was also good news on the retail inflation front

अन्नधान्याच्या किंमती कमी झाल्यामुळे सप्टेंबरमध्ये किरकोळ महागाई (Retail Inflation) कमी होऊन 4.35 टक्क्यांवर आली. मंगळवारी जाहीर झालेल्या सरकारी आकडेवारीनुसार, ग्राहक किंमत निर्देशांकावर (Consumer Price Index) आधारित महागाई ऑगस्ट 2021 मध्ये 5.30 टक्के आणि सप्टेंबर 2020 मध्ये 7.27 टक्के होती.

The country’s industrial production (IIP) grew by 11.9 per cent in August. This information was given in the official statistics released on Tuesday. In August 2021, the manufacturing sector grew by 9.7 per cent. According to data released by the National Statistics Office (NSO), output in the mining sector grew by 23.6 per cent and in the energy sector by 16 per cent in August. In August 2020, industrial production fell 7.1 percent.

PL/KA/PL/13 OCT 2021